Τελευταία ενημέρωση: · Οδηγός · Οδηγοί
Η τήρηση αρχείων είναι νομική υποχρέωση για όποιον έχει επιχείρηση, εισόδημα από ενοίκια ή υπαλλήλους. Οι κανόνες διαφέρουν ανά τύπο φορολογούμενου. Ο οδηγός αυτός εξηγεί πόσο καιρό φυλάτε κάθε είδος αρχείων, τι θεωρείται αρχείο, πώς αλλάζουν τα πράγματα με το Making Tax Digital και τι κάνετε αν λείπει κάτι. Οι περίοδοι προέρχονται από το GOV.UK και είναι γενικές πληροφορίες. Η δική σας περίπτωση μπορεί να απαιτεί περισσότερο χρόνο.
Πόσο καιρό φυλάτε τα αρχεία
| Ποιος | Τι φυλάσσει | Για πόσο |
|---|---|---|
| Sole traders και ιδιοκτήτες ακινήτων | Έσοδα, έξοδα, τραπεζικά αντίγραφα κινήσεων, τιμολόγια, αποδείξεις | Τουλάχιστον 5 χρόνια μετά την προθεσμία υποβολής της 31ης Ιανουαρίου για το φορολογικό έτος |
| Εταιρείες περιορισμένης ευθύνης (limited companies) | Λογιστικά αρχεία, δικαιολογητικά και εταιρικά αρχεία | 6 χρόνια από το τέλος του τελευταίου οικονομικού έτους στο οποίο αναφέρονται |
| Εργοδότες | Αρχεία μισθοδοσίας, όπως αποδοχές, κρατήσεις, ειδοποιήσεις φορολογικού κωδικού και αναφορές στην HMRC | 3 χρόνια από το τέλος του φορολογικού έτους |
| Επιχειρήσεις εγγεγραμμένες στο VAT (ΦΠΑ) | Λογαριασμός VAT, τιμολόγια, έγγραφα εισαγωγών και εξαγωγών | 6 χρόνια |
| Εργολάβοι CIS | Μικτά ποσά πληρωμών σε υπεργολάβους, κρατήσεις, κόστος υλικών | 3 χρόνια μετά το τέλος του φορολογικού έτους |
Για παράδειγμα, αν υποβάλατε τη δήλωση 2025/26 ηλεκτρονικά έως τις 31 Ιανουαρίου 2027, φυλάτε τα αρχεία τουλάχιστον έως τις 31 Ιανουαρίου 2032. Οι sole traders φυλάνε επίσης τα αρχεία προσωπικού εισοδήματος που τροφοδοτούν τη δήλωση, όπως τόκους τραπεζών και αποδεικτικά μερισμάτων. Οι επίσημες σελίδες είναι αρχεία αυτοαπασχολουμένων, εταιρικά και λογιστικά αρχεία, αρχεία μισθοδοσίας, αρχεία VAT και αρχεία CIS. Οι σελίδες είναι στα αγγλικά.
Sole traders και ιδιοκτήτες ακινήτων
Κρατάτε αρχείο για κάθε πώληση και κάθε έξοδο, με ημερομηνία, ποσό και αιτία. Οι ιδιοκτήτες ακινήτων κρατούν τα ενοίκια που εισέπραξαν, τις καταστάσεις του μεσίτη (agent), τα πιστοποιητικά τόκων στεγαστικού, τους λογαριασμούς επισκευών και τα κοινόχρηστα. Φυλάτε τα αντίγραφα κινήσεων κάθε τραπεζικού λογαριασμού που χρησιμοποιείτε για την επιχείρηση, ακόμη κι αν είναι και προσωπικός. Αν χρησιμοποιείτε το trading allowance ή το property allowance των £1.000, κρατάτε και πάλι αρχείο του εισοδήματός σας. Η υπηρεσία Self Assessment καλύπτει τι χρειάζεται η δήλωση. Τα όρια του 2026/27 υπάρχουν στη σελίδα με τους φορολογικούς συντελεστές.
Εταιρείες περιορισμένης ευθύνης
Μια εταιρεία κρατά λογιστικά αρχεία για όλα τα χρήματα που εισπράχθηκαν και πληρώθηκαν, τα περιουσιακά στοιχεία, τα χρέη, το απόθεμα στο τέλος του έτους και τα τιμολόγια και τις αποδείξεις που τα στηρίζουν. Κρατά επίσης εταιρικά αρχεία, όπως στοιχεία μετόχων και αποφάσεις. Η περίοδος των 6 ετών επεκτείνεται αν τα αρχεία καλύπτουν περισσότερες από μία λογιστικές περιόδους, αν η εταιρεία αγόρασε κάτι που αναμένεται να διαρκέσει πάνω από 6 χρόνια, αν η δήλωση φόρου εταιρειών (Company Tax Return) υποβλήθηκε με καθυστέρηση ή αν η HMRC έχει ξεκινήσει έλεγχο συμμόρφωσης. Η HMRC μπορεί να επιβάλει πρόστιμο £3.000 σε εταιρεία που δεν κρατά λογιστικά αρχεία και ο διευθυντής μπορεί να αποκλειστεί από το αξίωμα. Δείτε τις δηλώσεις Corporation Tax και τα λογιστικά τέλους έτους.
Εργοδότες
Τα αρχεία μισθοδοσίας περιλαμβάνουν όσα πληρώσατε σε κάθε εργαζόμενο, τις κρατήσεις, τις ειδοποιήσεις φορολογικού κωδικού, τις αναφορές στην HMRC, τις πληρωμές προς την HMRC, τις άδειες και τις ασθένειες, και τις φορολογητέες παροχές και δαπάνες. Αν δεν μπορείτε να δείξετε πλήρη αρχεία, η HMRC μπορεί να εκτιμήσει το ποσό που οφείλετε και να επιβάλει πρόστιμο έως £3.000. Για τα αρχεία κατώτατου μισθού και αποδοχών αδείας ισχύουν χωριστοί κανόνες. Δείτε τη μισθοδοσία και την αυτόματη εγγραφή σε συνταξιοδοτικά προγράμματα.
Αρχεία VAT
Οι επιχειρήσεις εγγεγραμμένες στο VAT κρατούν λογαριασμό VAT, αντίγραφα των τιμολογίων που εκδίδουν και λαμβάνουν, και αρχεία εισαγωγών και εξαγωγών. Τα τιμολόγια πρέπει να δείχνουν τον αριθμό VAT σας και το VAT ως ξεχωριστό ποσό. Όλες οι επιχειρήσεις με VAT πρέπει πλέον να ακολουθούν το Making Tax Digital για VAT, δηλαδή να τηρούν ψηφιακά αρχεία. Δείτε τις δηλώσεις VAT και την επίσημη σελίδα keeping VAT records.
Αρχεία CIS
Ο εργολάβος κρατά το μικτό ποσό κάθε πληρωμής που τιμολογεί ο υπεργολάβος (χωρίς VAT), τις κρατήσεις και το κόστος υλικών που τιμολόγησε ο υπεργολάβος. Αν δεν τα επιδείξετε όταν τα ζητήσει η HMRC, μπορεί να επιβληθεί πρόστιμο έως £3.000. Οι υπεργολάβοι φυλάνε τις καταστάσεις πληρωμών και κρατήσεων (payment and deduction statements), που χρειάζονται για να διεκδικήσουν πίσω φόρο που πλήρωσαν παραπάνω. Δείτε τις δηλώσεις CIS.
Ψηφιακά αρχεία και Making Tax Digital
Το Making Tax Digital (MTD) είναι το σύστημα της HMRC για ψηφιακά αρχεία και ηλεκτρονικές ενημερώσεις. Οι επιχειρήσεις με VAT το ακολουθούν ήδη. Οι sole traders και οι ιδιοκτήτες ακινήτων με εισόδημα πάνω από £50.000 ακολουθούν το MTD για τον φόρο εισοδήματος από τις 6 Απριλίου 2026, ενώ το όριο πέφτει στις £30.000 από τον Απρίλιο 2027 και στις £20.000 από τον Απρίλιο 2028. Οι τριμηνιαίες ενημερώσεις λήγουν στις 7 Αυγούστου, 7 Νοεμβρίου, 7 Φεβρουαρίου και 7 Μαΐου, και η τελική δήλωση έως τις 31 Ιανουαρίου μετά το φορολογικό έτος. Με το MTD καταγράφετε ψηφιακά τα έσοδα και τα έξοδα καθώς προκύπτουν, με λογισμικό λογιστικής. Δείτε το Making Tax Digital για τον φόρο εισοδήματος.
Αποδείξεις και φωτογραφίες
Μια καθαρή φωτογραφία ή σάρωση αρκεί κανονικά στη θέση της έντυπης απόδειξης. Φωτογραφίστε την μόλις την πάρετε, γιατί το μελάνι των αποδείξεων ταμείου ξεθωριάζει. Ελέγξτε ότι διαβάζονται η ημερομηνία, ο προμηθευτής, τα είδη και το ποσό. Αποθηκεύστε το αρχείο σε φάκελο ή εφαρμογή με αντίγραφο ασφαλείας και ταξινομήστε το ανά μήνα. Πολλές εφαρμογές λογιστικής διαβάζουν την απόδειξη και τη συνδέουν με την τραπεζική κίνηση.
Αν η HMRC ζητήσει αρχεία που λείπουν
Η HMRC μπορεί να ζητήσει τα αρχεία σας για να ελέγξει ότι πληρώσατε τον σωστό φόρο. Αν χάσατε κάποια, προσπαθήστε πρώτα να τα αντικαταστήσετε με αντίγραφα από την τράπεζα, τους προμηθευτές ή τους ηλεκτρονικούς σας λογαριασμούς. Αν δεν γίνεται, πρέπει να καταβάλετε κάθε προσπάθεια να δώσετε τα ποσά και να πείτε στην HMRC αν είναι εκτιμώμενα, δηλαδή η καλύτερη εκτίμησή σας, ή προσωρινά, δηλαδή προσωρινά μέχρι να έχετε τα πραγματικά. Σε ορισμένες περιπτώσεις η HMRC μπορεί να κάνει δική της εκτίμηση και να επιβάλει πρόστιμο. Μην αγνοήσετε το αίτημα. Στείλτε μας την επιστολή και θα σας βοηθήσουμε να απαντήσετε εντός της προθεσμίας. Η Κική σάς εξηγεί όλα τα βήματα στα ελληνικά.